{"id":2073,"date":"2022-03-11T21:18:07","date_gmt":"2022-03-11T21:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/?page_id=2073"},"modified":"2026-04-28T20:39:57","modified_gmt":"2026-04-29T00:39:57","slug":"levis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/levis\/","title":{"rendered":"Levis"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2073\" class=\"elementor elementor-2073\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4dbac40 elementor-section-height-full elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4dbac40\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a4701d\" data-id=\"7a4701d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0be15f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0be15f0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ac90dc0\" data-id=\"ac90dc0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd51beb no-margin elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd51beb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Levis<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e610c88\" data-id=\"e610c88\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e4fa19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e4fa19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9 mai 2026<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42b3338 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42b3338\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Big Wolf&rsquo;s Backyard &#8211; L\u00e9vis<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d808824 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d808824\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/levis\/inscriptionslev\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Register!<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae371ef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ae371ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bigsbackyardultra.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/656141a1-c106-4c18-9d29-f2125b81b1df_clipped_rev_1_clipped_rev_1-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-4869\" alt=\"Big&#039;s Backyard Ultra\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d975f95 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d975f95\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8bf99c3\" data-id=\"8bf99c3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-360ab39 oew-cta-style-inside oew-bg-transform oew-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-oew-call-to-action\" data-id=\"360ab39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"oew-call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"oew-cta\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"oew-cta-bg-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"oew-cta-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/5E4A9802_MurielLeclerc-scaled.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"oew-cta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d6fa7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51d6fa7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Photo credit : Muriel Leclerc<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75a2cd6\" data-id=\"75a2cd6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-748c32c no-margin elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"748c32c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Site<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eb1985 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4eb1985\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Located a few minutes from Quebec City,  Les Sentiers La Balade de L\u00e9vis offers dozens of kilometers of walking, mountain biking and trail running trails in summer.<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; white-space: pre-wrap;\">\u00a0<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; white-space: pre-wrap;\">Running along the Etchemin River, the Sentiers La Balade forest and its trails are a true natural haven in the heart of the city of L\u00e9vis. The entire team is eager to help you discover this trail runner's paradise.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a5c955 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8a5c955\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/levis\/inscriptionslev\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Register...<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc136d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc136d8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f6d4042\" data-id=\"f6d4042\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29b6a51 no-margin elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29b6a51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Path<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b0f265 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b0f265\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">\u00a0<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">The course will wind through a variety of non-technical trails in a wooded and well-lit area. It consists exclusively of <\/span><span style=\"background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; white-space-collapse: preserve;\">fast sections. It's a 6.7 km loop of non-technical trail running with only a 16 m elevation gain. Perfect to <span style=\"background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; white-space: pre-wrap;\">run for ever!<\/span><\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; white-space-collapse: preserve;\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e431175\" data-id=\"e431175\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd1933 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"edd1933\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"688\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/5E4A9732_MurielLeclerc-1024x688.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2790\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/5E4A9732_MurielLeclerc-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/5E4A9732_MurielLeclerc-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/5E4A9732_MurielLeclerc-768x516.jpg 768w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/5E4A9732_MurielLeclerc-1536x1032.jpg 1536w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/5E4A9732_MurielLeclerc-2048x1376.jpg 2048w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/5E4A9732_MurielLeclerc-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b97938b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b97938b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000; font-family: Poppins; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">Photo credit : Muriel Leclerc<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6734c46 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6734c46\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c49fe8e\" data-id=\"c49fe8e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a639d4 no-margin elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a639d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Partenaires<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6acc00c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6acc00c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24a5184\" data-id=\"24a5184\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce84d7e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ce84d7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.groupeproxim.ca\/fr\/quebec\/st-francois-riv-s\/vincent-lamonde-boulet-7003296\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/23003143-24f0-4763-82e4-d98da38614ec-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-4540\" alt=\"Proxim\" srcset=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/23003143-24f0-4763-82e4-d98da38614ec-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/23003143-24f0-4763-82e4-d98da38614ec-1024x583.jpg 1024w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/23003143-24f0-4763-82e4-d98da38614ec-768x437.jpg 768w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/23003143-24f0-4763-82e4-d98da38614ec-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/23003143-24f0-4763-82e4-d98da38614ec.jpg 1179w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-589119c\" data-id=\"589119c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aae4a0 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8aae4a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/groupe129.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1614daa7-d86c-4ba6-85b8-61f05726cce7-rm41ppw43lilwtxkirloyjkjcfwp7qm01451hww1uo.jpg\" title=\"1614daa7-d86c-4ba6-85b8-61f05726cce7\" alt=\"Scout\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcf8459\" data-id=\"fcf8459\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1941f4a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1941f4a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/passortidubois.buzzsprout.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Logo_PSDB-rkgor9k9qbekakivs1nwqa7fv2qr6ed4bwh2vrhl50.png\" title=\"Logo_PSDB\" alt=\"Logo_PSDB\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-adb0dfa\" data-id=\"adb0dfa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d73794f elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d73794f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lessentierslabalade.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/2025_12_12_13_42_09_logoSlbl-rkgnxsci0afhj82xs6p8k5l7bvoyu3yuaeqn43wp8w.png\" title=\"2025_12_12_13_42_09_logoSlbl\" alt=\"Sentiers la balades de L\u00e9vis\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dfd02b5 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dfd02b5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b0e0fa0\" data-id=\"b0e0fa0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57653b3 no-margin elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57653b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Commanditaires<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-401bc68 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"401bc68\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-325bc5e\" data-id=\"325bc5e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e19c28 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5e19c28\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mantrapharma.ca\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"137\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mantra_pharma-300x137.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-4552\" alt=\"mantra_pharma\" srcset=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mantra_pharma-300x137.jpg 300w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mantra_pharma-768x350.jpg 768w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mantra_pharma-18x8.jpg 18w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mantra_pharma.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac67597\" data-id=\"ac67597\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5152745 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5152745\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/sanibleu.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"201\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sanibleu2.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-4739\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sanibleu2.png 400w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sanibleu2-300x151.png 300w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sanibleu2-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a81c3c8\" data-id=\"a81c3c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31162e7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"31162e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.exfo.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"224\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Exfo.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-4553\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Exfo.jpg 224w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Exfo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Exfo-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-474cdd8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"474cdd8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a960de\" data-id=\"3a960de\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6a5e5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f6a5e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.multi-prets.com\/fr\/courtier-hypothecaire-stephanie-simpson\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/multi-pret.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-4970\" alt=\"multi-pr\u00eats\" srcset=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/multi-pret.jpg 638w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/multi-pret-300x106.jpg 300w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/multi-pret-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b32175 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b32175\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d2b2762\" data-id=\"d2b2762\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8252c2a elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8252c2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.equipestephanethibeault.ca\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21186_thibeault_igpwm_logo_horizontal_rgb_300dpi_f-768x90.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-4754\" alt=\"IG Gestion du patrimoine\" srcset=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21186_thibeault_igpwm_logo_horizontal_rgb_300dpi_f-768x90.png 768w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21186_thibeault_igpwm_logo_horizontal_rgb_300dpi_f-300x35.png 300w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21186_thibeault_igpwm_logo_horizontal_rgb_300dpi_f-1024x120.png 1024w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21186_thibeault_igpwm_logo_horizontal_rgb_300dpi_f-1536x180.png 1536w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21186_thibeault_igpwm_logo_horizontal_rgb_300dpi_f-2048x241.png 2048w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21186_thibeault_igpwm_logo_horizontal_rgb_300dpi_f-18x2.png 18w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5fb9792 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fb9792\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8ab69ab\" data-id=\"8ab69ab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2a9b15 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a2a9b15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"694\" src=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Quelque-smembres-de-le\u0301quipe-scaled-e1654115826333-1024x694.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2454\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Quelque-smembres-de-le\u0301quipe-scaled-e1654115826333-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Quelque-smembres-de-le\u0301quipe-scaled-e1654115826333-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Quelque-smembres-de-le\u0301quipe-scaled-e1654115826333-768x520.jpg 768w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Quelque-smembres-de-le\u0301quipe-scaled-e1654115826333-1536x1041.jpg 1536w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Quelque-smembres-de-le\u0301quipe-scaled-e1654115826333-2048x1387.jpg 2048w, https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Quelque-smembres-de-le\u0301quipe-scaled-e1654115826333-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c256a02\" data-id=\"c256a02\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-347e2a0 no-margin elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"347e2a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Marline C\u00f4t\u00e9<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e54bdff no-margin elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e54bdff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">Race director<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-039b1c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"039b1c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">\u00a0<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Marline is a passionate trail runner who invests in her professional and personal life to make this sport known and develop. Executive Director of Harricana Events, nothing scares her, not even a hungry wolf! (Although...!)<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b527650 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b527650\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e8de4bf\" data-id=\"e8de4bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b65848 elementor-button-success elementor-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b65848\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Guide-de-l_athletes-LEVIS-BWBU-2022-1.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Levis runner's guide<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae5d85e elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae5d85e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a255715\" data-id=\"a255715\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b766cb elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"2b766cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-wrapper{width:25%;flex-shrink:0}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-right-style:none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{height:999em;width:0;right:0;border-right-style:solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{top:0;transform:translateY(-100%)}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after{top:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title{display:table-cell}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-bottom-style:none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{bottom:0;height:0;width:999em;border-bottom-style:solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{right:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after{left:100%}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-content,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title:after,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title:before,.elementor-widget-tabs .elementor-tabs-content-wrapper{border:1px #d5d8dc}.elementor-widget-tabs .elementor-tabs{text-align:left}.elementor-widget-tabs .elementor-tabs-wrapper{overflow:hidden}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title{cursor:pointer;outline:var(--focus-outline,none)}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title{position:relative;padding:20px 25px;font-weight:700;line-height:1;border:solid transparent}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-color:#d5d8dc}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{display:block;content:\"\";position:absolute}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title:focus-visible{border:1px solid #000}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-mobile-title{padding:10px;cursor:pointer}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-content{padding:20px;display:none}@media (max-width:767px){.elementor-tabs .elementor-tab-content,.elementor-tabs .elementor-tab-title{border-style:solid solid none}.elementor-tabs .elementor-tabs-wrapper{display:none}.elementor-tabs .elementor-tabs-content-wrapper{border-bottom-style:solid}.elementor-tabs .elementor-tab-content{padding:10px}}@media (min-width:768px){.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs{display:flex}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-wrapper{flex-direction:column}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-content-wrapper{flex-grow:1;border-style:solid solid solid none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-content{border-style:none solid solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-center .elementor-tabs-wrapper,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-end .elementor-tabs-wrapper,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch .elementor-tabs-wrapper{display:flex}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-center .elementor-tabs-wrapper{justify-content:center}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-end .elementor-tabs-wrapper{justify-content:flex-end}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-title{width:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-title{height:100%}.elementor-tabs .elementor-tab-mobile-title{display:none}}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4551\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4551\" aria-expanded=\"false\">Results 2022<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4551\" aria-expanded=\"false\">Results 2022<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4551\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4551\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><table width=\"231\"><tbody><tr><td width=\"91\"><strong>Last name<\/strong><\/td><td width=\"102\"><strong>First name<\/strong><\/td><td width=\"38\"><strong>DNF<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Samson<\/td><td>Caroline<\/td><td>DNS<\/td><\/tr><tr><td>Theroux<\/td><td>Isabelle<\/td><td>DNS<\/td><\/tr><tr><td>Brassard<\/td><td>Maxime<\/td><td>DNS<\/td><\/tr><tr><td>Douville<\/td><td>Jean-Bernard<\/td><td>DNS<\/td><\/tr><tr><td>Grandgirard<\/td><td>Stephane<\/td><td>DNS<\/td><\/tr><tr><td>Gauvin<\/td><td>Fran\u00e7ois<\/td><td>DNS<\/td><\/tr><tr><td>Giroux<\/td><td>Jocelyn<\/td><td>3<\/td><\/tr><tr><td>Morneau<\/td><td>Denis<\/td><td>5<\/td><\/tr><tr><td>Couture<\/td><td>Joel<\/td><td>5<\/td><\/tr><tr><td>Roussel<\/td><td>Marc<\/td><td>6<\/td><\/tr><tr><td>Fournier<\/td><td>Gis\u00e8le<\/td><td>7<\/td><\/tr><tr><td>Arnaud<\/td><td>Roussy<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>Fournier<\/td><td>Yves<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>Coulombe<\/td><td>Serge<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>Beaudet<\/td><td>Hugo<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>Chalifoux<\/td><td>Catherine<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>Levasseur<\/td><td>\u00c9milie<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>Lippe<\/td><td>Jocelyn<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>Martin<\/td><td>Christian<\/td><td>9<\/td><\/tr><tr><td>Fournier<\/td><td>Samuel<\/td><td>9<\/td><\/tr><tr><td>picard<\/td><td>samuel<\/td><td>9<\/td><\/tr><tr><td>Cliche<\/td><td>Pier-Olivier<\/td><td>10<\/td><\/tr><tr><td>Leclerc<\/td><td>Fran\u00e7ois<\/td><td>10<\/td><\/tr><tr><td>Collin<\/td><td>Richard<\/td><td>10<\/td><\/tr><tr><td>Morin<\/td><td>Keven<\/td><td>10<\/td><\/tr><tr><td>Dion<\/td><td>S\u00e9bastien<\/td><td>11<\/td><\/tr><tr><td>st-gelais<\/td><td>christian<\/td><td>11<\/td><\/tr><tr><td>Plante-Simard<\/td><td>Samuel<\/td><td>11<\/td><\/tr><tr><td>Bernard<\/td><td>Fr\u00e9d\u00e9ric<\/td><td>11<\/td><\/tr><tr><td>Baker<\/td><td>Erik<\/td><td>11<\/td><\/tr><tr><td>Lamothe<\/td><td>Caroline<\/td><td>12<\/td><\/tr><tr><td>Poulin<\/td><td>Simon<\/td><td>12<\/td><\/tr><tr><td>Gonthier<\/td><td>Lucie<\/td><td>12<\/td><\/tr><tr><td>Tardif<\/td><td>Jonathan<\/td><td>12<\/td><\/tr><tr><td>Tremblay<\/td><td>Bruno<\/td><td>14<\/td><\/tr><tr><td>L\u00e9vesque<\/td><td>Karine<\/td><td>14<\/td><\/tr><tr><td>Dionne<\/td><td>Genevieve<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Lessard<\/td><td>Marc-antoine<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Longtin<\/td><td>David<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Tremblay<\/td><td>Mylene<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Tr\u00e9panier<\/td><td>Lyzane<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Coulombe<\/td><td>Pier-Etienne<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Lalancette<\/td><td>Valerie<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Audet<\/td><td>G\u00e9rald<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Brisson<\/td><td>Eric<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Ar\u00e8s<\/td><td>Pierre Olivier<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>B\u00e9gin<\/td><td>Steve<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Asselin<\/td><td>Louis<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Poulin<\/td><td>Nicolas<\/td><td>17<\/td><\/tr><tr><td>St-Pierre<\/td><td>Yanick<\/td><td>19<\/td><\/tr><tr><td>Auger<\/td><td>Sandra<\/td><td>20<\/td><\/tr><tr><td>Patrice<\/td><td>Lemieux Breton<\/td><td>21<\/td><\/tr><tr><td>Lamarre<\/td><td>Marc-Antoine<\/td><td>21<\/td><\/tr><tr><td>Gagnon<\/td><td>Jean-Gabriel<\/td><td>24<\/td><\/tr><tr><td>Decelles<\/td><td>Fran\u00e7ois<\/td><td>24<\/td><\/tr><tr><td>Mekamcha<\/td><td>Doudja<\/td><td>26<\/td><\/tr><tr><td>Teboul<\/td><td>Laurent<\/td><td>26<\/td><\/tr><tr><td>Fortin<\/td><td>Mathieu<\/td><td>26<\/td><\/tr><tr><td>Girard<\/td><td>Eric<\/td><td>WIN 27<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e9vis 9 mai 2026 Big Wolf&rsquo;s Backyard &#8211; L\u00e9vis s&rsquo;inscrire! Cr\u00e9dit photo : Muriel Leclerc Site Situ\u00e9 \u00e0 quelques minutes de la ville de Qu\u00e9bec, Les Sentiers La Balade de L\u00e9vis offre en p\u00e9riode estivale des dizaines de kilom\u00e8tres de sentiers de marche, de v\u00e9lo de montagne et de course en sentier. \u00a0 Longeant la [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2267,"parent":0,"menu_order":120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"on","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-2073","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2073"}],"version-history":[{"count":439,"href":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4976,"href":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2073\/revisions\/4976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bigwolfsbackyardultra.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}